1. AOMEI Partition Assistant (버전 10.9.1 : 2025-10-12)
웹페이지 : AOMEI Partition Assistant | Partition Manager Software for Windows PC and Server (diskpart.com)
AOMEI Partition Assistant | Partition Manager Software for Windows PC and Server
Professional Edition Optimized for Windows PC operating systems, allowing you to resize, move, extend, merge, split partitions without any loss of data and migrate OS to SSD, etc. You’ll soon be getting the most out of your disk space and performance. Le
www.diskpart.com
기존 한국어 파일이 존재합니다
일부 이상하게 표시되는 부분들이 있어 작업하다 보니 새로 작업하게 되었네요
일일이 다 사용해보지 못한 부분들이 있기에
이상하거나 틀리게 한글화 된 부분이 있으리라 여겨집니다, 가만하시고 사용해 주세요
참고사항:
- 복구-데이터 복구 부분의 언어 파일(AmDrMl.ini)은 스페인어 부분을 작업하였습니다
기본 영어로 실행되므로 한국어로 변경한 후 사용하세요
- 3.5.0 버전에서 4.6.0버전으로 업데이트된 파일로 바꾸었습니다.
- ADR.exe 파일이 바이러스 검색에 걸러집니다..참고하시고 이용하세요
- Lang 폴더 안에 Soluling Project 파일이 함께 들어있습니다
2. AOMEI Backupper ( 버전 7.4.2 : 2025-01-15)
Best Backup, Recovery, Clone Software for Any Devices and Everyone | AOMEI Data Protection
AOMEI Backupper Computer Data Backup, Sync and Disk Clone Software - Backup OS, entire disk, or individual files to local or external drive, NAS, network, and cloud. - Automatic, incremental, and differential backup methods to simplify your backup tasks. -
www.ubackup.com
한글화 할 때 참고사항
1. en.txt에 아래 부분을 추가하였습니다 (AOMEI 이미지 배포 부분에 관련됨)
70127=If you need to add device drivers, please create Windows PE manually.
70128=Make ISO file
70129=Make WIM file
70130=The ISO file only supports BIOS boot. If you want to support UEFI boot, please select the "Make WIM file" option.
70131=WIM file supports both BIOS and UEFI boot.
2. 백업 - 클라우드 백업 - 예약 백업 - 예약 백업 활성화 - 매주 - 요일 선택 후 시간 변경시 이상하게 보이는 부분 관련하여
한글화 부분에서 수정하면 이상하게 되는 부분 한글화 안 함
10076
10079
10080
이 3 부분을 수정하면 위 경로에서 시간을 변경할 때 이상하게 보여짐,
중국어나 영어에서는 나타나지 않는데, 다른언어세서는 나타남
하여 한글화 보류된 부분임
3. 기타 몇개 부분 한글화 안 한 부분이 있음, 귀차니즘과, 적용부분을 화면으로 확인못해 안 한 부분있음
3. AOMEI WinfrGUI (버전 1.2.2 : 2024-08-17)
웹페이지 : Free Windows File Recovery Software | WinfrGUI
Free Windows File Recovery Software | WinfrGUI
WinfrGUI is a free Windows file recovery software invoking Microsoft original Windows File Recovery (a command-line app) with a graphic user interface.
www.winfr.org
4. AOMEI MyRecover ( 버전 4.8.1 : 2026-01-26)
웹페이지: https://www.ubackup.com/
Best Backup, Recovery, Clone Software for Any Devices and Everyone | AOMEI Data Protection
AOMEI Backupper Computer Data Backup, Sync and Disk Clone Software - Backup OS, entire disk, or individual files to local or external drive, NAS, network, and cloud. - Automatic, incremental, and differential backup methods to simplify your backup tasks. -
www.ubackup.com
버전 4.8.1 : 2026-01-26
언어파일은 숫자를 지우시고 사용하시면 됩니다
현재 스페인어를 한국어로 대체하였습니다.
버전 3.6.1 : 2024-04-02
